名入れ、文字入れのためのローマ字の綴り、日付表示

ローマ字の綴り(ヘボン式)

ローマ字の綴りには「訓令式」、「ヘボン式」、「99式」などがありますが、現在では以下のヘボン式が一般的に多用されています。
名入れや、文字入れの参考にご覧下さい。

日付の表記

※つづりの難しいお名前などがございましたらこのページ下のお問い合せフォームでお気軽にご質問下さい。

A

I

U

E

O

KA

KI

KU

KE

KO

SA

SHI

SU

SE

SO

TA

CHI

TSU

TE

TO

NA

NI

NU

NE

NO

HA

HI

FU

HE

HO

MA

MI

MU

ME

MO

YA

I

YU
.
E

YO.

RA

RI

RU

RE

RO

WA
.
I
.
U

E

O

N(M)
. . . .

GA

GI

GU

GE

GO

ZA

JI

ZU

ZE

ZO

DA

JI

ZU

DE

DO

BA

BI

BU

BE

BO

PA

PI

PU

PE

PO
きゃ
KYA
. きゅ
KYU
. きょ
KYO
しゃ
SHA
. しゅ
SHU
. しょ
SHO
ちゃ
CHA
. ちゅ
CHU
. ちょ
CHO
にゃ
NYA
. にゅ
NYU
. にょ
NYO
ひゃ
HYA
. ひゅ
HYU
. ひょ
HYO
みゃ
MYA
. みゅ
MYU
. みょ
MYO
りゃ
RYA
. りゅ
RYU
. りょ
RYO
ぎゃ
GYA
. ぎゅ
GYU
. ぎょ
GYO
じゃ
JA
. じゅ
JU
. じょ
JO
びゃ
BYA
. びゅ
BYU
. びょ
BYO
ぴゃ
PYA
. ぴゅ
PYU
. ぴょ
PYO
         
おお
O/OH
おう
O/OH
     
 
長音の場合、アルファベットの上に“-”を付けることもできますのでご要望の場合はショッピングカート途中画面の「コメント欄」にご指示下さい。
(パソコンで入力できない記号などもご要望がございましたらお気軽にお問い合せ下さい。)

※ヘボン式ではB、M、P の前には N の代わりに M をおくとなっていますがあまり一般的ではないようです。(パスポートの表記などに使われています。)
《例》NAMBA 難波(なんば) HOMMA 本間(ほんま) SAMPEI 三平(さんぺい)

日付の表記(米国式)
通常は下記のように「月」の略にはピリオド( . )が付き、「日」の後にはカンマ( , )が付きます(五月Mayを除く)
が、もちろんピリオドやカンマを略したり順番を変えていただいても結構です。

  例) Sep. 15, 2005 または September 15, 2005

1月=Jan.(January)  2月=Feb. (February)  3月=Mar. (March)  4月=Apr. (April)   5月=May (May:ピリオドなし)
6月=Jun. (June)  7月=Jul. (July)  8月=Aug. (August) 9月=Sep. (September)   10月=Oct. (October)
11月=Nov. (November) 12月=Dec. (December)

 

お問い合わせフォーム

カントリー雑貨OW


ローマ字のつづり方が難しいお名前やスペルなどが分からない時、その他ご質問がございましたら以下のフォームでお気軽にご相談下さい。(メールでのご質問は⇒woodworks@oda-w.comまで)

 
お名前:
Eメール: ※必須項目です
ご質問内容: